01/11/2012 04:41 | Door ANA, www.belga.be

Astronauten ISS "uitgestapt" om ammoniaklek te dichten

Twee astronauten van het Internationaal Ruimtestation ISS zijn vandaag naar buiten gezweefd om te werken aan het koelingssysteem voor de energievoorziening van de kolos, zo hebben de Russische vluchtleiding (Tsoup) en het Amerikaanse ruimtevaartbureau NASA bekendgemaakt.


Astronauten ISS "uitgestapt" om ammoniaklek te dichten

Twee astronauten van het Internationaal Ruimtestation ISS zijn vandaag naar buiten gezweefd om te werken aan het koelingssysteem voor de energievoorziening van de kolos, zo hebben de Russische vluchtleiding (Tsoup) en het Amerikaanse ruimtevaartbureau NASA bekendgemaakt.De Amerikaanse gezagvoerster Sunita Williams en de Japanner Hoshide Akihiko begonnen om 13.29 uur Belgische tijd aan hun uitje dat normaal 6 1/2 uur moet duren. Zij moeten een ammoniaklek dichten. Ammoniak wordt gebruikt voor de koeling van de spacemeccano. Voor Williams is het de zevende ruimtewandeling. Zij is de vrouwelijke recordhouder voor het in het absolute luchtledige werken met in totaal meer dan 44 uur. Hoshide is aan zijn derde ruimtewandeling toe en is de Japanse recordhouder, aldus de NASA. In de loop van de nacht is het ISS alweer en onverwachts uitgeweken voor een brok ruimteschroot. De motoren van de pas gekoppelde Russische cargo Progress M-17M floepten aan om brokstukken van de Amerikaanse telecomsatelliet Iridium-33 te vermijden. Zodoende draait het complex nu een baan tussen 405 en 429 km hoogte.

Skype
0Opmerking

meer artikels

  • Op de spoorlijn tussen de stations Tienen en Vertrijk (Boutersem) hebben dinsdagavond tussen 20.30 uur en 21 uur geen treinen gereden. Door de hevige regenval was veel zand weggespoeld van een spoorwegberm waardoor men vreesde voor instabiliteit. Inmiddels is een spoor geopend. Ploegen van spoornetbeheerder Infrabel zullen heel de nacht herstellingswerken uitvoeren.

  • Eerste twitteraar vanuit de ruimte is astronaut af

    Na bijna twee decennia werknemer van de NASA te zijn geweest, heeft astronaut Mike Massimino de weg van een universitaire loopbaan ingeslagen, zo heeft het Amerikaanse ruimtevaartbureau dinsdag getweet, daarmee ook hommage brengend aan de eerste astronaut die een tweet vanuit de ruimte verstuurde.

  • Medewerkers van de Verenigde Naties in de Gazastrook hebben in een door hen bestuurde school een wapenopslagplaats ontdekt.

  • Turkse vicepremier wil niet dat vrouwen lachen in het openbaar

    Vrouwen zouden best niet hardop lachen in het openbaar. Dat heeft de Turkse vicepremier Bülent Arinc volgens de lokale media verklaard in een toespraak waarin hij het onder andere had over het "moreel verval" in Turkije. De AKP-politicus stelde dat zowel mannen als vrouwen zich terughoudender zouden moeten opstellen.

  • Rebellen dreigen OVSE van rampplek te weren

    Rebellen in Oost-Oekraïne overwegen naar eigen zeggen de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE) de toegang te ontzeggen tot de plaats waar op 17 juli een Maleisisch lijnvliegtuig is neergestort. Ze schrijven in een e-mail dat die organisatie de belangen van de Verenigde Staten en Oekraïne dient.

  • Bij een "terroristische aanval" in de Chinese grensregio Xinjiang zijn maandag "tientallen doden of gewonden gevallen", zo meldt het Chinese persbureau Xinhua dinsdag. Volgens BBC News gaat het om dertien slachtoffers. In Xinjiang vinden regelmatig gewelddadigheden plaats als gevolg van de spanningen tussen Oeigoeren, een islamitische minderheid van Turkse origine, en Han-Chinezen, die het overgrote deel van de bevolking in China uitmaken.

De Aarde als screensaver

MSN op Facebook

In de kijker

  • Kunst met stukken van oude fietsen(©Kunst met stukken van oude fietsen)

    Fietsfanaat Jenny Beatty (31) maakte een reeks iconische kunstwerken na - met stukken van oude fietsen. De '100 Hoopties' collectie van de New Yorkse is het resultaat van een uitdaging waarbij ze honderd dagen lang iedere dag (van 7 april tot en met 15 juli) een iconisch stuk zou namaken met resten van oude fietsen. 

heb je 't al gehoord

Jennifer Lawrence verkozen tot meest sexy vrouw ter wereld
.