De Britse prins Philip, echtgenoot van koningin Elizabeth, heeft het ziekenhuis van Aberdeen in Schotland verlaten. Hij verbleef er vijf nachten voor de behandeling van een blaasinfectie.

Garry Kasparov, Russisch opposant en voormalig wereldkampioen schaken, is door de politie ondervraagd. Zij beschuldigt hem ervan vrijdag in Moskou een politieagent te hebben gebeten. Op dat misdrijf staat een straf van vijf jaar kamp.

De drie veroordeelde vrouwen van de Russische punkgroep Pussy Riot zullen geen aanvraag indienen tot presidentiële genade. Dat deelde een van hun advocaten, Nikolaj Polozov, mee. De drie vrouwen werden veroordeeld tot twee jaar strafkamp voor een "punkgebed" tegen president Vladimir Poetin in een Moskouse kathedraal.

De tropische storm Kai-Tak heeft al minstens 27 levens geëist in het noorden van Vietnam, twee mensen zijn vermist. De meeste slachtoffers kwamen zaterdag en zondag om het leven door overstromingen en aardverschuivingen. Dat melden de autoriteiten.

De censuur op de media in Myanmar is officieel afgeschaft. Dat meldt het ministerie van Informatie. De laatste restricties op publicaties over politieke en religieuze onderwerpen zijn opgeheven.

Wetenschappers stellen voor om parasols in te zetten om de achteruitgang van het Groot Barrièrerif (Great Barrier Reef), voor de Australische kust, tegen te gaan. De parasols moeten voor de nodige schaduw zorgen voor het grootste koraalrif ter wereld. Dat stellen drie wetenschappers voor in een studie die werd gepubliceerd in het tijdschrift Nature Climate Change.

De Britse filmregisseur en -producent Tony Scott, vooral bekend van "Top Gun", is zondag overleden. Hij sprong van een brug in Los Angeles, zo melden verschillende media.

Ongeveer 300 migranten uit Zwart-Afrika hebben volgens de autoriteiten zaterdag geprobeerd "in groep" door de grens te tussen Marokko en de Spaanse enclave Melilla breken. Een zestigtal is uiteindelijk over de grens geraakt.

De Syrische president Bashar al-Assad is voor het eerst sinds vrijdag, toen de televisie beelden uitzond van zijn bezoek aan Sweida (al-Suwayda), in het openbaar verschenen. De Syrische televisie zond beelden uit van Assad die in een moskee ging bidden. Vandaag vieren de moslims het suikerfeest, dat het einde van de ramadan inluidt.

'Spiegelvasten', waarbij je langere tijd weigert te kijken naar je eigen reflectie, is de nieuwe manier waarop vrouwen en mannen proberen te breken met hun obsessie met hun uiterlijk. Psychologen waarschuwen echter voor de effecten op lange termijn, schrijft de Britse krant The Observer.

Sea Launch heeft vanop een drijvend platform in de Stille Oceaan succesvol een kunstmaan van de internationale operator Intelsat gelanceerd, zo heeft het internationale concern zondag meegedeeld.

Bij de explosie van een vliegtuig in Soedan zijn zondag 31 mensen omgekomen, onder wie functionarissen, zo heeft het Franse persbureau AFP op gezag van de burgerluchtvaart gemeld. Alle inzittenden zijn gestorven.

De westelijke Amerikaanse staat Washington is zondag door een zware zeebeving getroffen, zo heeft het Amerikaans geofysisch instituut USGS gemeld.

Bij de explosie van een vliegtuig in Soedan zijn zondag 31 mensen omgekomen, onder wie functionarissen, zo heeft het Franse persbureau AFP op gezag van de burgerluchtvaart gemeld.

Zeker twee mensen zijn zondagochtend om het leven gekomen bij twee explosies in de Libische hoofdstad Tripoli. Er zijn ook verschillende gewonden gevallen. Dat bevestigen de Tripolitaanse veiligheidsdiensten aan het Franse persbureau AFP.

Een eventuele inval van de Britse politie in de Ecuadoraanse ambassade in Londen om WikiLeaks-oprichter Julian Assange te arresteren, zou wereldwijd "ernstige gevolgen" met zich meebrengen. Dat heeft de Bolivariaanse Alliantie voor de Amerika's (Alba), een samenwerkingsverband waar onder ander Ecuador, Cuba, Venezuela en Nicaragua deel van uitmaken, zondag duidelijk gemaakt.

De Britse geheime dienst heeft de Syrische rebellen geholpen bij het opzetten van enkele geslaagde aanvalen tegen het regeringsleger. Dat schrijft de krant The Sunday Times, die in het artikel een lid van de Syrische oppositie aan het woord laat.

Een tiental Japanse nationalisten heeft zondagochtend voet aan wal gezet op de gecontesteerde eilandengroep Senkaku, zo heeft een journalist van het Franse persbureau AFP vastgesteld. De actievoerders willen op die manier de nadruk leggen op de Japanse soevereiniteit over die eilandengroep, die ook door China wordt opgeëist.

Leider Emile Roemer van de Nederlandse Socialistische Partij (SP) "gelooft er niets van" dat Nederland een boete zal krijgen als het begrotingstekort volgend jaar hoger uitvalt dan de afgesproken 3 procent.

Meer dan vier jaar na de start van de grootste vredesoperatie ter wereld blijft vrede veraf in Darfoer. Daardoor beginnen steeds meer vragen te rijzen over de meerwaarde van de dure missie met een budget van 1,4 miljard dollar voor 2012-2013. Volgens critici zouden de blauwhelmen te dicht aanleunen bij het regime in Khartoem, vooral gefocust zijn op hun eigen bescherming en te weinig op die van de noodlijdende bevolking.

Op Madagascar hebben stropers 96 zeldzame stralenschildpadden gedood. De politie trof in een stroperswoning de pantsers en het inmiddels al gerookte vlees van de dieren aan. Acht stropers werden in hun slaap verrast en opgepakt, meldt een politiewoordvoerder op het eiland.

De talrijke toeristen op het Spaanse vakantie-eiland Tenerife zijn zaterdag opgeschrikt door een aardbeving. Die had "slechts" een magnitude van 3,8. Er werd geen enkele materiële schade gemeld en niemand raakte gewond. Het epicentrum van de beving lag nabij El sauzal in het noorden van het Canarische eiland. Er werden ook twee naschokjes geregistreerd - met een magnitude van respectievelijk 2,8 en 2,6.

De Franse zwemmer Philippe Croizon heeft vrijdag van het Amerikaanse eiland Klein Diomedes naar het vier kilometer verderop liggende Russische eiland Groot Diomedes gezwommen. Hij werkte daarmee de laatste etappe af in zijn droom om al zwemmend de vijf continenten te verbinden.

Bij een zelfmoordaanslag met een bomauto aan een checkpoint in het zuidwesten van Pakistan zijn vrijdagnacht vijf militairen omgekomen. Dat melden de lokale autoriteiten zaterdag. Onafhankelijk van die aanslag heeft een Amerikaanse drone in het noordwesten van het land zaterdagochtend dan weer vijf opstandelingen omgebracht.

De doortocht van de tyfoon Kai-Tak heeft vrijdag in het noorden van Vietnam minstens vier levens geëist. Ook de hoofdstad Hanoi bleef niet gespaard, aldus de autoriteiten. Intussen is de storm afgezwakt tot een tropische depressie, al blijft die wel voor heel wat regen zorgen in het reeds overstroomde noorden van het land.

Familiedrama in Duitsland. In het stadje Emmering heeft een 38-jarige moeder haar twee kleine kinderen gedood en nadien zelfmoord gepleegd. Het was de vader die de lichamen van zijn vrouw en zoontjes van vier en zes vrijdagavond aantrof toen hij thuiskwam, aldus de politie.

Een bomaanslag op een markt in de Afghaanse stad Shindand heeft zaterdagochtend aan minstens vier burgers het leven gekost. Er vielen ook negen gewonden, onder wie drie agenten. Dat melden de lokale autoriteiten. Op de markt was het erg druk, met veel mensen die al inkopen kwamen doen voor het suikerfeest dat zondag het einde van de ramadan inluidt.

De Mongolische atleten die op de Olympische Spelen in Londen een medaille voor hun vaderland veroverden, worden daarvoor beloond met een levenslange maandelijkse bonus. Dat heeft de Mongolische president Tsakhiagiin Elbegdorj beloofd tijdens de welkomstceremonie naar aanleiding van de terugkeer van de delegatie. Dat meldt de UB Post.

Een Nederlander uit Nijverdal heeft eind juli op het Waddeneiland Terschelling een deel van een vrachtschip uit de 18e eeuw gevonden. Het Nederlandse Staatsbosbeheer maakte dat zaterdag bekend. In het aangespoelde deel van het wrak bevonden zich koperen pannen, bossen koperen staven, potscherven en geglazuurde kralen, die destijds werden gebruikt als ruilmiddel.

Patrick Ricard, de voorzitter van de Franse groep Pernod Ricard, is vrijdag op 67-jarige leeftijd overleden. Dat werd meegedeeld door het Franse bedrijf dat wijn en gedistilleerde dranken produceert.

De advocaten van Pussy Riot willen het vonnis aanvechten dat vrijdag over drie leden van de Russische punkgroep geveld is. De drie jonge vrouwen zijn na hun protest tegen president Vladimir Poetin in een kerk in Moskou tot twee jaar opsluiting veroordeeld, waarvan ze al zes maanden in voorarrest doorbrachten. Rechter Marina Syrova gaf de straf wegens hooliganisme uit religieuze haat.

Een rechtbank in Moskou heeft de drie leden van de Russische punkgroep Pussy Riot elk tot twee jaar opsluiting veroordeeld na hun protest tegen president Vladimir Poetin in een kerk in de Russische hoofdstad. Rechter Marina Syrova gaf de straf vrijdag wegens "hooliganisme dat door religieuze haat" was ingegeven.

Terwijl het vonnis werd voorgelezen tegen de Kremlin-kritische punkgroep Pussy Riot, heeft de politie aan het gerechtsgebouw in Moskou een dertigtal aanhangers van de drie jonge vrouwen opgepakt. Ook Kremlin-criticus, Bilderberger en gewezen schaakkampioen Garri Kasparov en leider Sergej Oedaltsov van de kleine oppositiebeweging Links Front de werden door de politie afgevoerd, meldde het persbureau Interfax vrijdag.

De Italiaanse politie heeft vrijdag aangekondigd een baas van de Camorra, de Napolitaanse maffia, te hebben gearresteerd. De 65-jarige Francesco Matrone, die sinds 2007 op de vlucht was, werd gezocht voor onder meer doodslag.

De taliban zijn er volgens hun leider Mullah Mohammad Omar in geslaagd de Afghaanse veiligheidstroepen te infiltreren. "Dankzij die infiltratie zijn de moedjahedien in staat veilig binnen te dringen in basissen, kantoren en centrales van de geheime diensten van de vijand", luidt het in een boodschap van Mullah Omar die, kort voor het einde van de ramadan, verspreid werd.

Een Luxemburgse autocar met 42 Portugese passagiers is vanochtend gekanteld in het centrum van Frankrijk, op de autoweg A10 ter hoogte van Mer, in het departement Loir-et-Cher. Daarbij vielen 22 gewonden, van wie twee er erg aan toe zijn. Dat meldt de gendarmerie.

In Teheran en andere steden in Iran worden grote betogingen gehouden tegen Israël en uit solidariteit met de Palestijnen, zo heeft de staatstelevisie gemeld. De manifestaties vinden plaats in een context van toenemende spanningen tussen Iran en Israël rond het nucleaire programma van Iran.

Bij een brand in een populaire nachtclub zijn vrijdag op het Thaise eiland Phuket minstens vier mensen om het leven gekomen. Volgens het plaatselijke ziekenhuis is er ook sprake van elf gewonden.

Bij de reeks aanslagen in Irak zijn donderdag zeker 73 mensen om het leven gebracht. Dat melden de Iraakse media. Bij een vorige balans was nog sprake van 53 dodelijke slachtoffers.

Het hoofd van de Noorse politie heeft donderdag ontslag genomen. Dat gebeurde in de nasleep van de publicatie van een kritisch rapport over het optreden van de politie tijdens de aanslagen die Anders Behring Breivik vorig jaar pleegde.

De Algerijnse crisisdiplomaat Lakhdar Brahimi (78) wordt de nieuwe bemiddelaar van de Verenigde Naties (VN) in het Syrië-conflict. Dat heeft het Russische agentschap Interfax donderdagavond gemeld onder aanhaling van diplomatieke VN-kringen in New York. De naam van Brahimi circuleerde al een tijdje, eigenlijk al sinds ex-VN-secretaris-generaal Kofi Annan het voor bekeken hield. In Westerse diplomatenkringen luidde het dat Brahimi in principe heeft toegezegd, maar dat hij nog met het VN-secretariaat onderhandelt over de precieze invulling van zijn mandaat.

Zweden heeft de Ecuadoraanse ambassadeur in Stockholm op het matje geroepen om uitleg te komen geven over de beschuldiging van Quito dat de Zweedse justitie partijdig is.

Volgens de Ecuadoraanse minister van Buitenlandse Zaken Ricardo Patino zou een voorlopige hechtenis van Assange in Zweden "een reeks gebeurtenissen produceren die een uitlevering aan een derde land niet meer kunnen vermijden".

De Zuid-Amerikaanse staat Ecuador verleent diplomatiek asiel aan de Australische oprichter van Wikileaks, Julian Assange, zo heeft minister van Buitenlandse Zaken Ricardo Patino bekendgemaakt in een zowat een half uur durende verklaring die rechtstreeks op de BBC was te volgen.

Bij een helikoptercrash in het zuiden van Afghanistan zijn elf doden gevallen, onder wie zeven Navo-militairen. Dat heeft het bondgenootschap laten weten.

Gewapende onbekenden hebben twintig leden van de sjiitische minderheid met geweld uit een autobus gesleurd en geëxecuteerd in het noorden van Pakistan. Dat is vernomen van de lokale autoriteiten. De daders droegen uniformen van het Pakistaanse leger.

Groot-Brittannië zal Wikileaks-oprichter Julian Assange geen vrijgeleide voor een vlucht naar Ecuador verlenen, zo heeft het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken duidelijk gemaakt.

De derde Europese ruimtecargo, de ATV-3 in het jargon, is er niet in geslaagd de baan van het Internationaal Ruimtestation ISS omhoog te brengen, zo heeft het Russische staatspersbureau Ria Novosti op gezag van een niet nader genoemde bron in de ruimtevaartindustrie gemeld.

Bij een reeks aanslagen in Irak zijn zeker acht doden en een vijftigtal gewonden gevallen. Dat is vernomen van medische en veiligheidsbronnen, aldus het Franse persbureau AFP. Het Duitse persbureau DPA heeft het over zeker 18 doden.

Een Russisch passagiersvliegtuig op weg van New York naar Moskou is op IJsland geland na een anonieme dreiging met een bomaanslag. Dat heeft het Russische persagentschap Interfax bericht.

Het regime van de Syrische president Bashar al-Assad raakt ook binnen de islamitische wereld steeds meer geïsoleerd te staan. De islamitische landen die verenigd zijn in de Organisatie van Islamitische Samenwerking, hebben woensdag met grote meerderheid besloten het lidmaatschap van Syrië op te schorten.

De Britse autoriteiten dreigen ermee de ambassade van Ecuador in Londen binnen te vallen als WikiLeaks-oprichter Julian Assange niet aan hen wordt overgedragen. Dat heeft de Ecuadoraanse minister van Buitenlandse Zaken Ricardo Patino woensdag gezegd. Ecuador maakt donderdag (om 14 uur Belgische tijd) bekend of het Assange politiek asiel verleent.

De Amerikaanse luchtmacht heeft dinsdag een nieuwe testvlucht opgestart met een hypersonisch vliegtuig, dat tot zes keer de snelheid van het geluid kan halen. Dat heeft een woordvoerder van de US Air Force meegedeeld.VS-media meldden woensdag dat de test is mislukt.

Geïnspireerd door het logo van het bekende kledingbedrijf? Een Braziliaanse drugstrafikant bijgenaamd 'Lacoste' kweekte in een favela van Rio twee babykrokodillen die, hoewel nog niet uit de kaken gewassen, ingezet werden voor het martelen van zijn drugsrivalen. Dat heeft woensdag militair politieagent Ivan Blaz van de Bope-brigade (Bataljon voor Speciale Operaties), aan de pers meegedeeld.

In Syrië begaan zowel het regime van president Bashar al-Assad, inclusief de regimegetrouwe "shabiha"-milities, als de gewapende oppositie oorlogsmisdaden. Tot die conclusie komt de "onafhankelijke Syriëcommissie" van de VN-Mensenrechtenraad in een woensdag gepubliceerd bericht. In vergelijking met vorige berichten over het Syrische conflict worden aldus de beide antagonisten genoemd, zij het dat de overheidstroepen volgens het rapport "meer, ernstiger en systematischer" schendingen begaan.

De door ex-president George Bush ooit wereldberoemd gemaakte Samuel Wurzelbacher, alias "Joe the Plumber", heeft vorig weekend tijdens een fund-raiser in Prescott, Arizona, zijn voorstellen uit de doeken gedaan om de illegale immigratie vanuit Mexico in te dijken: bouw een afsluitingsmuur en "schiet ze neer". Wurzelbacher, door Bush destijds naar voren geschoven als de verpersoonlijking van het "gezonde verstand" van de gemiddelde Amerikaan, komt bij de verkiezingen van november voor de Republikeinen op.

Prins Philip, de 91-jarige echtgenoot van de Britse koningin, is "uit voorzorg" in een ziekenhuis opgenomen, zo heeft Buckingham Palace woensdag bekendgemaakt. Waaraan de man lijdt, is er niet aan toegevoegd.

In Syrië begaan zowel het regime van president Bashar al-Assad, inclusief de regimegetrouwe "shabiha"-milities, als de gewapende oppositie oorlogsmisdaden. Tot die conclusie komt de "onafhankelijke Syriëcommissie" van de VN-Mensenrechtenraad in een woensdag gepubliceerd bericht. In vergelijking met vorige berichten over het Syrische conflict worden aldus de beide antagonisten genoemd, zij het dat de overheidstroepen volgens het rapport "meer" en "systematischer" schendingen begaan.

De Finse telecomreus Nokia komt binnenkort met een nieuwe smartphone die draait op het besturingssysteem Windows 8. Dat heeft topman Stephen Elop gezegd.

Topman Vladimir Nesterov van de Russische raketbouwer Kroenitsjev heeft woensdag zijn ontslag ingediend in verband met het onlangs opnieuw falen van de Proton-raket die door dit staatsbedrijf wordt gebouwd, zo heeft het Russische staatspersbureau Ria Novosti uit niet nader genoemde regeringsbron gemeld.

De Duitse bondskanselier Angela Merkel houdt vast aan de bestaande akkoorden over de hervormingen in Griekenland. Dat heeft haar woordvoerder verklaard nadat uitgelekt was dat de regering in Athene twee jaar extra tijd wil voor haar besparingen.

Begin november zal in New York een verzameling documenten en andere archiefstukken geveild worden die toebehoorden aan Otto Frank, de vader van Anne Frank. Dat weet de New York Times woensdag. Het archief heeft een geschatte waarde tussen 20.000 en 30.000 dollar (16.000-24.000 euro).

Bij de ontploffing van een bermbom zijn in het zuiden van Afghanistan vier stamouderen om het leven gekomen. Dat melden de plaatselijke autoriteiten in de provincie Helmand.

Japan moet "verantwoorde maatregelen nemen" voor de Koreaanse vrouwen die tijdens de Tweede Wereldoorlog gedwongen werden als seksslavinnen te dienen voor Japanse soldaten. Dat heeft de Zuid-Koreaanse president Lee Myung Bak woensdag gezegd. Op 15 augustus viert Zuid-Korea dat het in 1948 onafhankelijk werd van Japan.

In de Syrische hoofdstad Damascus zijn woensdagmorgen minstens drie mensen gewond geraakt bij een bomexplosie in de buurt van een hotel waar leden van de VN-missie logeren. Dat blijkt uit een eerste slachtofferbalans, zo meldt de Syrische staatstelevisie.

In de Franse stad Amiens hebben zich afgelopen nacht geen nieuwe incidenten voorgedaan. De stad werd in de nacht van maandag op dinsdag opgeschrikt door hevige rellen met jongeren, maar in de nacht van dinsdag op woensdag bleef het rustig, aldus de autoriteiten. Die hadden honderd extra politieagenten naar de stad gestuurd om nieuwe incidenten in de kiem te smoren. President François Hollande liet al weten alle beschikbare middelen in te zetten om het geweld te stoppen.

De Amerikaanse president Barack Obama heeft in het Witte Huis een bierbrouwerijtje laten installeren. Dat is bekend geraakt tijdens een tussenstop tijdens de verkiezingscampagne van Obama in een koffiebar in Knoxville, in de staat Iowa, zo melden verschillende Amerikaanse media.

De Saoedische regering verzet zich tegen de introductie van een reeks nieuwe internetdomeinnamen, zoals .gay, .baby en .islam. Dat schrijven de Amerikaanse nieuwszender CNN en de Britse omroep BBC op hun website.

De Australische regering mag tabaksfirma's verplichten om vanaf december hun sigaretten te verkopen in uniforme olijfgroene pakjes zonder opvallende merksymbolen. Dat heeft het hoogste gerechtshof in Australië beslist.

De Amerikaanse luchtmacht heeft dinsdag een nieuwe testvlucht opgestart met een hypersonisch vliegtuig, dat tot zes keer de snelheid van het geluid kan halen. Dat heeft een woordvoerder van de US Air Force meegedeeld.

De Ecuadoraanse president Rafael Correa heeft beslist om WikiLeaks-oprichter Julian Assange politiek asiel te verlenen. Dat schrijft de Britse krant The Guardian dinsdag op zijn website. Volgens de president gaat het om een vals gerucht en is er nog geen beslissing genomen.

Een Amerikaanse archeologe zegt via Google Earth twee nieuwe sets van piramides in Egypte te hebben ontdekt, zo hebben Amerikaanse media dinsdag gemeld. Er bestaat echter scepticisme over de "vondst".

Bij een aanval door een troep gewapende mannen op een nachtclub in de Noord-Mexicaanse stad Monterrey zijn maandagavond acht doden en één zwaargewonde gevallen.

Een militaire rechtbank heeft een beschuldiging van doodslag tegen een Israëlische ex-soldaat laten vallen. De man werd ervan verdacht een 64-jarige Palestijnse vrouw en haar 37-jarige dochter te hebben gedood tijdens het Israëlische offensief op de Gazastrook begin 2009. De beschuldiging is nu bijgesteld naar "illegaal gebruik van een vuurwapen". De sergeant moet daarvoor 45 dagen de gevangenis in, terwijl een veroordeling wegens doodslag hem tot 20 jaar had kunnen kosten. Dat bericht de BBC.

In de Noord-Franse stad Amiens is het afgelopen nacht tot zware rellen met jongeren gekomen. Herrieschoppers staken volgens de lokale autoriteiten auto's en vuilnisbakken in brand. Ook een school ging in vlammen op.

De Amerikaanse president Barack Obama heeft maandag in een telefoongesprek de betrokken Nasa-wetenschappers gefeliciteerd met de geslaagde landing van de robotjeep Curiosity op Mars.

Bij een schietpartij in de buurt van de Texas A&M-universiteit in College Station zijn maandag drie mensen om het leven gekomen, onder wie een politieagent en de vermoedelijke dader. Dat melden lokale media.

Radovan Karadzic, de vroegere politieke leider van de Bosnische Serviërs, wil een nieuw proces. Volgens hem verloopt het huidige proces voor het Joegoslavië-tribunaal (ICTY) niet eerlijk. Dat maakte het hof in Den Haag maandag bekend.

De Iraanse Rode Halve Maan - het equivalent van het Rode Kruis in Iran - zet 860 vrijwilligers in na de aardbeving in Iran. Ze zetten tenten op en delen voedsel en andere noodhulp uit.

De Noorse politie had sneller kunnen reageren en Anders Behring Breivik, die op 22 juli vorig jaar 77 mensen om het leven bracht in Noorwegen, had vroeger gestopt kunnen worden. Dat meldt een onafhankelijke commissie in een rapport.

Sinds kort circuleren op het internet video-opnames over gruweldaden begaan en vermoedelijk gefilmd door de rebellen in Syrië. Mensenrechtenorganisaties reageren met afschuw.

De secretaris-generaal van de Verenigde Naties, Ban Ki-moon, is "heel bezorgd" over de humanitaire crisis in Noord-Korea, die nog erger werd na de overstromingen en aardverschuivingen als gevolg van de stortregens in juli. Dat verklaarde hij tijdens een bezoek aan Zuid-Korea.

Bij de dubbele aardbeving zaterdag in het noordwesten van Iran zijn in totaal 306 mensen om het leven gekomen. Het gaat vooral om vrouwen en kinderen. Ook vielen er 3.037 gewonden. Dat meldde de minister van Volksgezondheid, Marzieh Vahid Dastjerdi, aan het parlement, zo meldt de website van de Majlis, de wetgevende raad van Iran.

Bij de bosbranden in Spanje, in de zuidoostelijke regio Alicante, is een brandweerman omgekomen. Drie van zijn collega's raakten gewond.

De 66-jarige Italiaan die in Polen was opgepakt omdat hij prikkeldraad zou hebben gestolen uit het concentratiekamp van Auschwitz, is weer op vrije voeten. Er komt geen aanklacht tegen hem, zegt de politie.

De brand in een hangar in het oosten van Londen is sinds 17.30 uur plaatselijke tijd (18.30 uur Belgische tijd) onder controle. Dat maakt de brandweer bekend in een persbericht. Het vuur veroorzaakte geen hinder op de Olympische Spelen, waar later zondagavond nog de slotceremonie plaatsvindt.

In Dagenham in het oosten van Londen woedt zondag een heel zware brand. Het vuur brak omstreeks 13.15 uur plaatselijke tijd (14.15 uur in België) uit in een loods. Meer dan 200 brandweerlui zijn ter plaatse om te blussen. Dat bericht de Britse zender BBC.

Op de luchthaven van het Poolse Krakau is zaterdag een 66-jarige Italiaan opgepakt omdat hij 30 centimeter prikkeldraad van het nazi-kamp Auschwitz bij zich had. Dat heeft de Poolse politie zondag bekendgemaakt.

De nieuwe Egyptische president Mohammed Morsi heeft zondag de chef van het leger, veldmaarschalk Mohammed Hussein Tantawi, ontslagen. Ook de baas van de generale staf, luitenant-generaal Sami Anan, werd uit zijn functie ontheven.

Egyptische veiligheidstroepen hebben zondag zes of zeven, naargelang de bron, gewapende opstandelingen gedood op het schiereiland Sinaï. Dat gebeurde tijdens een operatie gericht tegen schuilplaatsen van een militante groep in de regio, zegt een bron bij de Egyptische veiligheidsdiensten.

Een Irakees van 19 jaar oud is zaterdagavond in het centrum van Athene neergestoken door vijf mannen. Het slachtoffer kreeg verschillende messteken en overleed in het ziekenhuis aan zijn verwondingen.

De Londense luchthaven Heathrow verwacht maandag 116.000 vertrekkende passagiers, van wie 6.000 atleten die deelnamen aan de Olympische Spelen. Op een normale dag vertrekken zo'n 95.000 mensen vanop Heathrow, maar toch zou de Olympische exodus geen langere wachtrijen mogen veroorzaken. Er is immers een speciale terminal opgetrokken voor de sporters.

Een twintigtal Russische kozakken is zondag te paard vertrokken vanuit Moskou voor een tocht van 2.500 kilometer richting Parijs. Ze treden daarmee in de voetsporen van hun voorvaderen die in 1812 Napoleon achtervolgden na zijn veldtocht in Rusland.

De bosbranden op de Canarische Eilanden La Gomera en Tenerife woeden voort. Er werden al meer dan 4.700 mensen geëvacueerd, zo hebben de hulpdiensten zondag verklaard. Op het Noord-Griekse schiereiland Chalkidiki is het ergste gevaar geweken dankzij de regen.

Zwemmer Michael Phelps, de meest gelauwerde olympiër ooit, wordt getipt als de nieuwe Tarzan in een op stapel staande filmproductie. Dat schrijft de Britse krant The Sunday Times. Phelps zou daarmee in de schoenen stappen van de overleden Amerikaanse zwemkampioen Johnny Weissmuller.

De politie van New York heeft zaterdag een man neergeschoten die met een mes zwaaide. De schietpartij vond plaats vlakbij Times Square, te midden van talloze toeristen en shoppende New Yorkers die meteen hun fototoestellen en smartphones bovenhaalden. De messentrekker overleefde de schietpartij niet. Verschillende Amerikaanse media maken gewag van het incident.

Bij de dubbele aardbeving in het noordwesten van Iran kwamen 227 mensen om het leven en raakten 1.380 gewond. Dat heeft minister van Binnenlandse Zaken Mostapha Mohammad Najar op de staatstelevisie verklaard.

Bij de slachtoffers van de 32-jarige man die bekende vijf meisjes te hebben aangerand op campings in de Ardèche, zijn ook een Duits en een Nederlands meisje. Dat werd uit gerechtelijke bron vernomen.